1
00:00:00,233 --> 00:00:03,233


2
00:00:15,115 --> 00:00:18,115
LESBIAN VAMPIRES

3
00:06:32,692 --> 00:06:35,692
 سىز بەك ھاياجانلاندىڭىز.

4
00:06:36,596 --> 00:06:39,596
 ھەرگىز ئۇنداق ئەمەس.

5
00:06:55,948 --> 00:06:58,948
 Linda,

6
00:08:50,863 --> 00:08:52,697
 ئۇنىڭدىن كېيىن ...

7
00:08:52,698 --> 00:08:55,698
 ئەتراپىمدىكى ھەممە نەرسە قاراڭغۇلىشىدۇ ...

8
00:08:56,569 --> 00:08:59,404
 ئۇ ئاھ ئۇرۇپ مېنى قۇچاقلىدى.

9
00:08:59,405 --> 00:09:02,405
 ئاندىن تۇيۇقسىز سەكرەپ سەكرەپ ئويغىنىپ كەتتىم.

10
00:09:03,109 --> 00:09:06,109
 بۇ مېنىڭ ئارزۇيۇم
 ھەر ھەپتە كەچتە.

11
00:09:06,112 --> 00:09:08,613
 ھەممە نەرسە ھەمىشە تەكرارلىنىدۇ.

12
00:09:08,614 --> 00:09:11,614
 ئەمما مەن ئۇ ئايالنى ئەزەلدىن كۆرۈپ باقمىغانىدىم
 ياكى pIaces ...

13
00:09:12,618 --> 00:09:15,520
 بۇلارنىڭ ھەممىسى يۈز بېرىدۇ.

14
00:09:15,521 --> 00:09:18,290
 ئۇلار ھەمىشە ئوخشاش pIace.

15
00:09:18,291 --> 00:09:21,291
 مەن ئۇلارنى cIearIy دەپ قارايمەن
 مەن ئىلگىرى دائىم ئۇ يەرگە كەلگەندەك.

16
00:09:22,228 --> 00:09:24,763
 ھەر قېتىم ....

17
00:09:24,764 --> 00:09:27,432
ھەر قېتىم قورقۇپ كەتتىم.

18
00:09:27,433 --> 00:09:29,801
 ئەمما بۇ غەلىتە.

19
00:09:29,802 --> 00:09:32,802
 شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا بۇ چۈش مېنى غىدىقلايدۇ.

20
00:09:33,372 --> 00:09:36,372
 بىر نەچچە قېتىم ئورگانىزىم بار
 بۇ چۈشتە.

21
00:09:38,477 --> 00:09:40,579
 ئەمما تۈنۈگۈن مەن ...

22
00:09:40,580 --> 00:09:43,580
 كېچىدە ، ئۆمەر بىلەن.

23
00:09:44,417 --> 00:09:47,152
 ئۇ ئايال ئۇ يەردە ئىدى.

24
00:09:47,153 --> 00:09:50,153
 مەن قانچىلىك ھەيران قالغانلىقىمنى دەپ بېرەلمەيمەن ...

25
00:09:50,623 --> 00:09:52,657
 مەن ئۇنى كۆردۈم.

26
00:09:52,658 --> 00:09:54,225
 ئۇ ئۇنىڭ.

27
00:09:54,226 --> 00:09:56,795
 بۇنىڭدا شەك يوق.

28
00:09:56,796 --> 00:09:59,796
 ئۇ ئايال ئىدى
 بۇ چۈشلەردە كىم پەيدا بولىدۇ.

29
00:10:02,368 --> 00:10:05,368
 قەدىرلىك لىندا ....

30
00:10:06,372 --> 00:10:09,372
 ProbIem نى مەن ئۈچۈن يېڭى دەپ ئويلىماڭ.

31
00:10:09,909 --> 00:10:12,909
 بۈگۈنكى كۈندە نۇرغۇن ئاياللار بار
جىنسىي جەھەتتىن رازى ئەمەس.

32
00:10:13,679 --> 00:10:16,679
 مەن سىزگە بۇنىڭ ئەڭ ياخشى چارىسىنى بېرىمەن.

33
00:10:18,050 --> 00:10:20,785
 ئەگەر Iover نى ئىزدەڭ.

34
00:10:20,786 --> 00:10:23,786
 تېخىمۇ ياخشى Iover.

35
00:10:56,422 --> 00:10:59,290
 ياخشىمۇسىز ، سۆيۈملۈكۈم. بۇنىڭغا Iong ۋاقتى كەتتى.

36
00:10:59,291 --> 00:11:01,192
 -سىز دوكتور ستېينېردا ئىدىڭىزمۇ؟
 -شۇنداق.

37
00:11:01,193 --> 00:11:04,193
 -نېمە دېدى؟
 -نېمە مۇھىم ئەمەس.

38
00:11:36,062 --> 00:11:38,463
 مەن قورقىمەن ، ئۆمەر.

39
00:11:38,464 --> 00:11:41,464
 بىز بىللە تۇرىمىز
 كەلگۈسى بىر نەچچە كۈندە.

40
00:11:54,914 --> 00:11:57,914
 -ھەممەت.
 -ھەممەت.

41
00:12:00,419 --> 00:12:03,419
 بۇ خوجايىن ئۈچۈن ،
 ناھايىتى تەخىرسىز مەسىلە.

42
00:12:06,025 --> 00:12:09,025
 سىمپسون ئەپەندى سىزدىن بولۇشنى تەلەپ قىلىدۇ
 particuIarIy بۇ ئەھۋالدا ئېنىق.

43
00:12:09,528 --> 00:12:12,497
 ئۇ بىزنىڭ ئىشخانىمىزغا بەك كۆڭۈل بۆلىدۇ ...

44
00:12:12,498 --> 00:12:15,233
 ئەڭ ياخشى نامغا ئېرىشىش
بىزنىڭ تۈرك خېرىدارلىرىمىز ئۈچۈنمۇ.

45
00:12:15,234 --> 00:12:18,234
 مەن چوقۇم مەلۇم بىرسىنى كۆرۈشىم كېرەك
 ئانادولۇدىكى گرافىس كارودى دەرھال.

46
00:12:18,504 --> 00:12:21,504
 بۇ مىراس مەسىلىسى ،
 غەلىتە ئەھۋال.

47
00:13:08,087 --> 00:13:11,087
 Linda.

48
00:13:25,905 --> 00:13:28,905
 BEACH HOTEL

49
00:13:31,343 --> 00:13:34,343
 ياخشىمۇسىز ، مەن لىندا ۋېستىڭخوس.
 ماڭا ئادرېسىڭىز بېرىلدى.

50
00:13:34,380 --> 00:13:37,215
 سەن مېنى كېسىپ ئۆتۈشىڭ كېرەك
 Kadidados IsIands غا.

51
00:13:37,216 --> 00:13:40,216
 مەن كەلمەكچى بولسىڭىز ،
 ئەمما بەختسىز سىزمۇ بەك Iate.

52
00:13:40,653 --> 00:13:43,653
 بۇ كېمە كۈنىگە بىر قېتىم ئۆتىدۇ
 ئۇ ئاللىقاچان يوقاپ كەتتى.

53
00:13:43,722 --> 00:13:45,857
 CouId مەن بىر يەردە كېچىنى ئۆتكۈزدۈم؟

54
00:13:45,858 --> 00:13:48,858
 گرافېس كارودى بىر ئۆي ساقلاپ قويدى
بۇ يەردە.

55
00:13:49,261 --> 00:13:52,261
 بىز ئالاھىدە كەلگەنلىكىڭىزنى بىلدۈردۇق
 ئۇنى زىيارەت قىلىش ئۈچۈن ئىستانبۇلدىن.

56
00:13:52,765 --> 00:13:54,699
 ھەئە.

57
00:13:54,700 --> 00:13:57,700
 Iady نى ئۇنىڭ ھۇجرىسىغا كۆرسەت.

58
00:14:06,912 --> 00:14:09,912
 ئۇ بىرىنچى fIoor دا.

59
00:14:26,899 --> 00:14:29,899
 مەن سىز ئۈچۈن ئەڭ ياخشى ئۆينى تاللىدىم.

60
00:14:29,935 --> 00:14:32,935
 -سىزگە كۆپ رەھمەت.
 -بۇ بەك چىرايلىق ھەم ئىنتايىن cIean.

61
00:14:33,706 --> 00:14:35,807
 مەن ئۇنى سىز ئۈچۈن تەييارلىدىم myseIf.

62
00:14:35,808 --> 00:14:38,476
 ئەتە كۆرۈشەيلى.
 خەير خوش ، سىزگە كۆپ رەھمەت.

63
00:14:38,477 --> 00:14:41,279
 ئەگەر بىرەر نەرسە لازىم بولسا ،
 ماڭا تېلېفون قىلىڭ ، مەن دەرھال كېلىمەن.

64
00:14:41,280 --> 00:14:44,280
 بۇ بەك ياخشىكەن ، رەھمەت.

65
00:16:07,266 --> 00:16:10,266
 PIease كەچۈرۈڭ ،
 سېنى قورقۇتۇشنى خالىمايمەن ...

66
00:16:11,070 --> 00:16:13,604
ئەمما سىز ئۇ Iand غا بارماسلىقىڭىز كېرەك.

67
00:16:13,605 --> 00:16:14,739
 نېمىشقا ئۇنداق بولمايدۇ؟

68
00:16:14,740 --> 00:16:17,740
 ئۆلۈم دەل مۇشۇ.
 ساراڭلىق ۋە ئۆلۈم ruIe.

69
00:16:22,114 --> 00:16:24,382
 ئۈزۈم ھارىقى ئامبىرىغا كەل.

70
00:16:24,383 --> 00:16:27,383
 -مېممەت ، خىزمەتكە قايتىڭ!
 -ۋايت.

71
00:17:57,743 --> 00:18:00,743
 Linda.

72
00:18:54,199 --> 00:18:56,467
 ياخشىمۇسىز.

73
00:18:56,468 --> 00:18:59,468
 بۇ يەردە بىرەرسى بارمۇ؟

74
00:19:52,090 --> 00:19:55,090
 خەيرلىك ئەتىگەن!

75
00:19:56,695 --> 00:19:59,695
 PIease come cIoser.

76
00:20:09,575 --> 00:20:12,575
 مەن بۇ يەردە سىمپسون ۋە ئوغۇللارنىڭ behaIf ئۈستىدە.
 سىز گرافىس كارودىمۇ؟

77
00:20:13,312 --> 00:20:14,545
 ھەئە.

78
00:20:14,546 --> 00:20:17,081
 سىز Miss Westinghouse.

79
00:20:17,082 --> 00:20:18,115
 ھەئە.

80
00:20:18,116 --> 00:20:20,251
 مېنىڭ كەلگەنلىكىڭىزنى ئېلان قىلىدىغان Ietter بار.

81
00:20:20,252 --> 00:20:22,520
 بۇ يەردىن گۈزەللىك مەنزىرىڭىز بار.

82
00:20:22,521 --> 00:20:25,356
 ھەئە. بۇ مەن ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان جاي.

83
00:20:25,357 --> 00:20:28,059
 I Iove being aIone.

84
00:20:28,060 --> 00:20:29,694
بۇ غەلىتە.

85
00:20:29,695 --> 00:20:32,330
 مەندە ئىلگىرى بۇ يەرگە كەلگەندەك تۇيغۇ بار.

86
00:20:32,331 --> 00:20:35,266
 سېنى تونۇيمەن.

87
00:20:35,267 --> 00:20:37,568
 مەنمۇ ئوخشاش ھېسسىياتتا.

88
00:20:37,569 --> 00:20:39,904
 ئۇ دائىم يۈز بېرىدۇ.

89
00:20:39,905 --> 00:20:42,139
 سەپەردىن كېيىن چوقۇم چارچىغان بولۇشىڭىز كېرەك.

90
00:20:42,140 --> 00:20:45,140
 سۇ ئۈزمەكچىمۇ؟
 بىز سودىمىزنى توغرىلاشتىن بۇرۇن؟

91
00:20:46,411 --> 00:20:49,213
 ھەئە ، ئۇ ياخشى بولاتتى.

92
00:20:49,214 --> 00:20:52,214
 ئاندىن Iet بىللە سۇ ئۈزۈشكە بارىدۇ.

93
00:20:54,286 --> 00:20:56,787
 كەل.

94
00:20:56,788 --> 00:20:58,589
 كەل.

95
00:20:58,590 --> 00:21:01,125
 ئەمما مېنىڭ يۇيۇنۇش كىيىمىم يوق.

96
00:21:01,126 --> 00:21:04,126
 مەن بىلەن تارتىنچاق بولۇشىڭىزنىڭ ھاجىتى يوق.

97
00:21:04,329 --> 00:21:07,329
 قورقماڭ ، بىزنى ھېچكىم كۆرەلمەيدۇ.

98
00:21:13,038 --> 00:21:16,038
 كىرىڭ.

99
00:22:37,422 --> 00:22:40,422
 مەن ۋاقىت تاپالمىدىم
 بىر مەزگىل Iong دە ئاپتاپقا قاقلىنىش.

100
00:22:40,559 --> 00:22:43,127
يالىڭاچ ھالدا قۇياشتا ياتقان ياخشى.

101
00:22:43,128 --> 00:22:46,128
 -سىز يالغۇز قالمىغاندا.
 -شۇنداق ، بۇ راست.

102
00:22:55,307 --> 00:22:58,307
 سىز بۇ كاستيۇمدا Iook deIightful.

103
00:23:03,014 --> 00:23:06,014
 ئولتۇرۇڭ.

104
00:23:17,963 --> 00:23:20,963
 مىراس
 گرافېس ماڭا نىسبەتەن نورمالسىزدەك قىلىدۇ.

105
00:23:21,333 --> 00:23:24,235
 مەن ئەزەلدىن بۇنداق ئىرادىنى كۆرۈپ باقمىغانىدىم.

106
00:23:24,236 --> 00:23:25,669
 مەن بۇنىڭغا ئىشىنىمەن.

107
00:23:25,670 --> 00:23:28,670
 يۆتكەش ئاددىي ئەمەس
 ئۆلگۈچىنىڭ مال-مۈلۈكلىرى سىزنىڭ ئىسمىڭىزغا.

108
00:23:29,107 --> 00:23:31,008
 ئۆلگۈچىنىڭ يەنىلا تۇغقانلىرى بار.

109
00:23:31,009 --> 00:23:33,411
 ئۇ ھەمىشە DracuIa ئائىلىسىگە تەۋە ئىدى.

110
00:23:33,412 --> 00:23:34,445
 ھەئە ، بىلىمەن.

111
00:23:34,446 --> 00:23:37,348
 گراف دراكۇلا ھەققىدە سۆزلەپ بېرەمسىز؟

112
00:23:37,349 --> 00:23:40,349
 ئۇنىڭ ئائىلىسى ھەققىدە؟

113
00:23:49,795 --> 00:23:52,795
ئۇلارنىڭ ھەممىسى ماڭا ئوخشاش ۋېنگىرىيەدىن كەلگەن.

114
00:23:58,437 --> 00:24:01,437
 ئەمما ئۇنىڭ ۋەسىيىتى مېنىڭ ئىسمىمنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

115
00:24:03,308 --> 00:24:06,308
 «ھاياتىنى قىلغان ئايالغا
 ياشاشقا ئەرزىيدۇ ».

116
00:24:06,978 --> 00:24:09,978
 شۇڭلاشقا ئۇ ھەممىنى ماڭا قالدۇردى.

117
00:24:11,183 --> 00:24:14,183
 بەختكە قارشى ، ئادەم كۆپ ئەمەس
 كىملەر كەڭ قورساق.

118
00:24:17,355 --> 00:24:19,890
 بۇ ناھايىتى قالتىس.

119
00:24:19,891 --> 00:24:22,891
 ئۇ ماڭا نۇرغۇن نەرسىلەرنى بەردى.

120
00:24:22,894 --> 00:24:25,894
 كېيىنچە مەن ئۇنى باشقىلارغا بېرىمەن
 كىم ئۇنىڭغا لايىق.

121
00:24:30,669 --> 00:24:33,669
 ھەر قانداق ياردەم قىلغان بولسام ....

122
00:24:33,972 --> 00:24:36,972
 بەلكىم ، بۇ مۇمكىن.

123
00:24:38,410 --> 00:24:41,410
 بەلكىم سىز ئويلىغاندىن بالدۇر بولۇشى مۇمكىن.

124
00:25:37,402 --> 00:25:40,402
 مەن بۇ قىزىل ھاراقنى ياقتۇرىمەن.

125
00:25:44,676 --> 00:25:46,343
 نېمە بولدى؟

126
00:25:46,344 --> 00:25:49,344
 مېنىڭ بېشىم بەك قورقۇنچلۇق.

127
00:25:52,951 --> 00:25:55,951
بىر ئاز ئۇخلاڭ.

128
00:25:56,087 --> 00:25:59,087
 مەن سىزنى مېھمانخانىغا كۆرسىتىپ قوياي.
 ئۇ يەردە ھېچكىم سىزنى ئاۋارە قىلمايدۇ.

129
00:25:59,724 --> 00:26:02,724
 سىزگە كۆپ رەھمەت.

130
00:26:03,128 --> 00:26:06,128
 كەچۈرۈڭ ، مەن ئادەتتە ھاراق ئىچمەيمەن.

131
00:26:52,811 --> 00:26:55,811
 Morpho.

132
00:32:33,584 --> 00:32:36,584
 Nadine.

133
00:32:59,010 --> 00:33:02,010
 Nadine.

134
00:33:06,384 --> 00:33:09,384
 Nadine.

135
00:34:10,214 --> 00:34:12,449
 ئاگرا!

136
00:34:12,450 --> 00:34:14,985
 ھازىر نېمە ئىش بولدى؟

137
00:34:14,986 --> 00:34:17,986
 ئۆزىڭىزنى بىللە تارتىڭ. ئاڭلاۋاتامسىز؟

138
00:34:18,923 --> 00:34:20,590
 بولدى.

139
00:34:20,591 --> 00:34:22,926
 چىرايلىق ۋە جىم تۇرۇڭ.

140
00:34:22,927 --> 00:34:25,796
 -ئۇ قايتىپ كەلدى. مەن ئۇنى بىلەتتىم.
 -شۇنداق.

141
00:34:25,797 --> 00:34:28,797
 ئۇ مېنى يەنە ئىگىلىۋالىدۇ ، دوختۇر.
 مەن بەك خۇشال.

142
00:34:36,641 --> 00:34:39,641
 -شۇڭا ئۇ يەنە كەتمەيدۇ.
 -شۇنداق ، مەن قىلالايدىغان ئىشنى قىلىمەن.

143
00:34:52,290 --> 00:34:55,192
 «ئاي قىزىل بولىدۇ ...

144
00:34:55,193 --> 00:34:57,961
 «قاندەك قىزىل
ھەمدە ھەقىقىي بولمىغان كىشى چېكىنىدۇ ...

145
00:34:57,962 --> 00:35:00,962
 '' سايە ۋە ئۇنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغانلارنى تاللاڭ ...

146
00:35:01,966 --> 00:35:04,634
 '' رەھىمسىز ، رەھىمسىز. ''

147
00:35:04,635 --> 00:35:06,636
 دوكتور سېۋارد ، كېلەلەمسىز؟

148
00:35:06,637 --> 00:35:09,637
 ئاگرا يەنە بىر قېتىم ئېغىر ھۇجۇمغا ئۇچرىغان.

149
00:35:10,775 --> 00:35:13,775
 ئىلگىرىكىگە ئوخشاش ئالامەتلەر.

150
00:35:22,019 --> 00:35:25,019
 ئوكۇلنى دەرھال تەييارلاڭ.

151
00:35:39,103 --> 00:35:42,103
 ئاگرا ، قانداق قارايسىز؟

152
00:35:42,573 --> 00:35:45,573
 ياخشىمۇ؟

153
00:35:49,547 --> 00:35:52,282
 بەلكىم سىزدە يەنە بىر خىيال بار بولۇشى مۇمكىن.

154
00:35:52,283 --> 00:35:54,518
 ھەئە.

155
00:35:54,519 --> 00:35:57,454
 ئۇ يەنە بۇ يەرگە كەلدىمۇ؟

156
00:35:57,455 --> 00:36:00,455
 ھەئە.

157
00:36:01,792 --> 00:36:04,661
 مەن ئۇنىڭ تەركىبىدە ئېرىپ كەتتىم.

158
00:36:04,662 --> 00:36:07,662
 ئۇ مەن ، مەنمۇ ئۇ ،
 ئەتراپىمىزدىكى ھەممە نەرسە غايىب بولدى.

159
00:36:08,633 --> 00:36:11,134
 دوستىڭىزنىڭ ئىسمى نېمە؟

160
00:36:11,135 --> 00:36:14,135
ئۇنىڭ ئىسمى نېمە؟ ماڭا دېمەكچى ئەمەسمۇ؟

161
00:36:15,806 --> 00:36:17,340
 ئەمدى كېلىڭ ، ماڭا دەپ بېرىڭ.

162
00:36:17,341 --> 00:36:19,042
 ئۇ كىم؟

163
00:36:19,043 --> 00:36:21,511
 دوستۇم ...

164
00:36:21,512 --> 00:36:24,047
 كېچىنىڭ خانىشى.

165
00:36:24,048 --> 00:36:27,048
 شۇڭا ....

166
00:36:56,314 --> 00:36:58,848
 سىز كىم؟

167
00:36:58,849 --> 00:37:01,849
 مېنىڭ نەدىلىكىمنى ئېيتىپ بېرىڭ.

168
00:37:02,153 --> 00:37:05,153
 ئاڭلىمىدىڭمۇ؟
 مەن بۇلارنىڭ ھەممىسىنىڭ مەنىسىنى بىلگۈم بار.

169
00:37:08,926 --> 00:37:10,527
 توختاڭ.

170
00:37:10,528 --> 00:37:13,528
 بۇ يەردە تۇرۇڭ.

171
00:37:18,636 --> 00:37:21,636
 خەيرلىك ئەتىگەن!

172
00:37:23,241 --> 00:37:26,241
 مەن خۇشال
 ھوشىڭىزنى ئەسلىگە كەلتۈردىڭىز.

173
00:37:27,311 --> 00:37:30,311
 قانداق ھېس قىلىۋاتىسىز؟ تۈنۈگۈندىن ياخشى.

174
00:37:31,549 --> 00:37:33,617
 قارىغاندا.

175
00:37:33,618 --> 00:37:36,618
 بۇلارنىڭ ھەممىسى نېمە؟ سىز كىم؟

176
00:37:37,989 --> 00:37:40,757
 مەن قەيەردە؟

177
00:37:40,758 --> 00:37:42,993
 مەن دوكتور سېۋارد.

178
00:37:42,994 --> 00:37:45,495
 سىز بىر شەخسىي شىپاخانىدا.

179
00:37:45,496 --> 00:37:48,496
 بۇ يەردە ئىلگىرى تۇرغان ئادەم
مېنىڭ ياردەمچىم ئىدى.

180
00:37:50,368 --> 00:37:53,368
 ئىسمىڭىزنى ئېيتىپ بېرەلەمسىز؟

181
00:37:57,975 --> 00:38:00,975
 مەن ئەمدى بىلمەيمەن.

182
00:38:01,812 --> 00:38:04,812
 سىز چەتئەللىك ، شۇنداقمۇ؟

183
00:38:05,783 --> 00:38:08,783
 بىلمەيمەن.

184
00:38:09,854 --> 00:38:12,854
 نېمە ئىش بولدى؟

185
00:38:13,524 --> 00:38:16,524
 بىلمەيمەن.

186
00:38:16,727 --> 00:38:19,727
 ھېچنىمىنى ئەسلىيەلمەيمەن.

187
00:38:36,447 --> 00:38:39,447
 -سىز نېمىگە ئېھتىياجلىق؟
 -مەن دوكتور سىۋاردنى كۆرگۈم بار.

188
00:38:40,951 --> 00:38:43,951
 ئورۇندۇق بار.

189
00:38:47,358 --> 00:38:49,426
 بىز سىزگە نېمە قىلالايمىز؟

190
00:38:49,427 --> 00:38:51,294
 ئېلانلىرىڭىزنى قەغەزدىن كۆردۈم.

191
00:38:51,295 --> 00:38:52,495
 ھەئە. ۋە؟

192
00:38:52,496 --> 00:38:54,998
 بىر قىزنىڭ ھوشىدىن كەتكەنلىكى بايقالغان
 دېڭىز ساھىلىدا.

193
00:38:54,999 --> 00:38:57,534
 شۇنداقمۇ؟

194
00:38:57,535 --> 00:39:00,535
 -مەن ئۇنىڭ قىز دوستۇم ئىكەنلىكىگە ئىشىنىمەن.
 -ئۇنىڭ ئىسمى نېمە؟

195
00:39:00,638 --> 00:39:03,638
 Linda Westinghouse.
 ئۇ سىمپسون ۋە سىمپسوننىڭ ئادۋوكاتى.

196
00:39:05,009 --> 00:39:08,009
نېمىشقا پەرەز قىلىسىز؟
 ئۇ سىزنىڭ قىز دوستىڭىزمۇ؟

197
00:39:08,112 --> 00:39:11,112
 -چۈنكى ئۇ غايىب بولدى.
 -سىز نېمە دەيسىز؟

198
00:39:11,115 --> 00:39:14,115
 شۇنداق ، ئۇ مېھمانخانىدىن ئايرىلدى
 ئۇنىڭ نەگە بارىدىغانلىقىنى دېمەيلا ...

199
00:39:15,019 --> 00:39:16,786
 ئۇ تېخى قايتىپ كەلمىدى.

200
00:39:16,787 --> 00:39:19,787
 بەلكىم تالاش-تارتىش قىلغان بولۇشىڭىز مۇمكىن
 قىز دوستىڭىز بىلەن بالدۇرراق؟

201
00:39:21,258 --> 00:39:24,258
 كەچۈرۈم سورايمەن ، ئەمما بەزى سەۋەبلەر بار
 دېگەن سوئال ئۈچۈن.

202
00:39:24,328 --> 00:39:25,395
 ياق.

203
00:39:25,396 --> 00:39:26,996
 ئەگەر ئۇ راستىنلا ئۇنىڭ.

204
00:39:26,997 --> 00:39:29,997
 دوستىڭىز قاتتىق زەربىگە ئۇچرىدى ...

205
00:39:30,267 --> 00:39:33,267
 ئەمما ھازىر ئۇ تېخىمۇ ياخشى.

206
00:39:33,404 --> 00:39:36,072
 ئۇنىڭ قېشىغا بېرىڭ.

207
00:39:36,073 --> 00:39:39,073
 ماڭايلى.

208
00:40:19,450 --> 00:40:22,185
 بۇ بەك قورقۇنچلۇق

209
00:40:22,186 --> 00:40:25,186
 نېمە ئىش بولغانلىقىنى بىلمەيمەن
 ئۇ غەلىتە ئارالدا ،

210
00:40:26,157 --> 00:40:29,157
ئەستە تۇتۇش قابىلىيىتىم يوق بولدى ،

211
00:40:29,160 --> 00:40:31,528
 دېڭىز ئەتراپىمدا ئىدى ،

212
00:40:31,529 --> 00:40:34,464
 ئېسىمدە قېلىشىچە ، پاراخوتتا يالغۇز قالغانلىقىم ،

213
00:40:34,465 --> 00:40:37,465
 دېڭىز ئەتراپىمدا ئىدى ،

214
00:40:38,869 --> 00:40:41,771
 ئاندىن ، ھەممە ئىش توختاپ قالىدۇ ،

215
00:40:41,772 --> 00:40:44,073
 مېنىڭ ھازىرمۇ كۆرۈۋاتقىنىم بىر ئايال ،

216
00:40:44,074 --> 00:40:47,074
 يالىڭاچ ئايال
 سۇ ئۈزۈش كۆلچىكىدە ،

217
00:40:48,512 --> 00:40:51,512
 ئۇ بولسا گرافېس كارودى ،

218
00:40:52,149 --> 00:40:55,149
 بۇلارنىڭ ھەممىسى پەقەت بىر چۈش بولۇشى مۇمكىنمۇ؟

219
00:41:05,362 --> 00:41:08,362
 ئەمدى ئويلىماڭ ،

220
00:41:08,666 --> 00:41:11,301
 سىز بۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئۇنتۇپ كېتىشىڭىز كېرەك
 ئىمكانقەدەر تېز ،

221
00:41:11,302 --> 00:41:14,302
 دەم ئېلىشىمىز كېرەك ،
 بۇ ياخشى بولاتتى.

222
00:41:15,473 --> 00:41:18,473
 بىر نەچچە كۈن دەم ئېلىڭ ،
 مەنمۇ شۇنداق قىلىشقا تىرىشىمەن ،

223
00:41:18,576 --> 00:41:21,576
رەھمەت سىزگە ، ئۆمەر ، بۇ سىزگە ياخشى ،

224
00:41:43,133 --> 00:41:46,133
 بۇ مېنىڭ ئاتا-ئانامنىڭ ئۆيى ئىدى.

225
00:41:46,904 --> 00:41:49,105
 100 بولدى ...

226
00:41:49,106 --> 00:41:51,374
 ياكى 200 يىل ئىلگىرى؟

227
00:41:51,375 --> 00:41:54,375
 مەن ئۇ ۋاقىتتا بەك ياش ئىدىم.

228
00:41:55,813 --> 00:41:58,813
 مېنىڭ دېرىزىمدىن
 ئەسكەرلەرنىڭ بۇلاڭ-تالاڭ قىلىۋاتقانلىقىنى كۆردۈم ...

229
00:42:00,784 --> 00:42:03,784
 ھەمدە كوچىدىكى ئاياللارغا باسقۇنچىلىق قىلغان.

230
00:42:04,154 --> 00:42:07,154
 ئۇلار بىزنىڭ ئۆيىمىزگە بۆسۈپ كىردى.
 ۋە ماڭا زەربە بەردى.

231
00:42:08,225 --> 00:42:11,225
 مەن قارشىلىق كۆرسىتىشكە ئۇرۇنۇپ ، ئاغرىق بىلەن يىغلىدىم.

232
00:42:12,062 --> 00:42:15,062
 تۇيۇقسىز ، ساناقمۇ بولدى.

233
00:42:15,399 --> 00:42:17,867
 Count Dracula.

234
00:42:17,868 --> 00:42:20,103
 ئۇ خەنجەرنى كەينىگە چاپلىدى ...

235
00:42:20,104 --> 00:42:23,072
 مېنىڭ ئۈستۈمدە ياتقان ئەسكەرنىڭ.

236
00:42:23,073 --> 00:42:25,642
 ئۇ كىشى ۋاقىرىدى ...

237
00:42:25,643 --> 00:42:28,643
ھەمدە ئۇنىڭ قېنىنىڭ بەدىنىمدىن ئېقىۋاتقانلىقىنى ھېس قىلدىم.

238
00:42:29,246 --> 00:42:31,881
 ئۇ مېنىڭ ھاياتىمدىكى تۇنجى ئادەم.

239
00:42:31,882 --> 00:42:33,583
 بۇ بەك قورقۇنچلۇق.

240
00:42:33,584 --> 00:42:35,685
 مەن ھېس قىلدىم ...

241
00:42:35,686 --> 00:42:37,387
 مەن ئەقلىمنى يوقىتىپ قوياتتىم.

242
00:42:37,388 --> 00:42:39,656
 ئاندىن ھېس قىلدىم ...

243
00:42:39,657 --> 00:42:42,492
 گرافنىڭ ماڭا ئېگىلىپ كەتكەنلىكى ...

244
00:42:42,493 --> 00:42:45,028
 ئۇ قۇلىقىمغا پىچىرلىدى:

245
00:42:45,029 --> 00:42:48,029
 مەن سېنى بارلىق ئاۋارىچىلىكىڭدىن قۇتۇلدۇرىمەن ».

246
00:42:48,232 --> 00:42:50,633
 ئۇ كۈنى كەچتە ئويغانغىنىمدا
 ئۇ مېنىڭ يېنىمدا ياتاتتى.

247
00:42:50,634 --> 00:42:52,802
 ئۇنىڭ بەدىنى سوغۇق ئىدى ...

248
00:42:52,803 --> 00:42:55,038
 ئەمما ئۇنىڭ لەۋلىرى ئوتتەك كۆيۈپ كەتتى.

249
00:42:55,039 --> 00:42:58,039
 كېچە-كۈندۈز ئۇ كەلدى
 قېنىمدىن ئېلىپ كەتتى ...

250
00:42:59,944 --> 00:43:02,944
 ئۆزى ئۈچۈن يېڭى ھايات.

251
00:43:03,581 --> 00:43:06,581
 ئۇ ھېس قىلغاندا ...

252
00:43:07,418 --> 00:43:10,418
بارا-بارا كۈچۈمنى يوقىتىۋاتقانلىقىم ...

253
00:43:13,123 --> 00:43:16,123
 ئۇ مېنى قوزغىدى
 vampir نىڭ سىرىغا.

254
00:43:20,631 --> 00:43:23,631
 ئۇ نېمىشقا شۇنداق قىلدى؟

255
00:43:28,739 --> 00:43:31,739
 ئۇنىڭ مەلۇم مەنىسى بار ئىدى
 ماڭا خۇمار بولۇڭ.

256
00:43:32,409 --> 00:43:35,409
 مەن ئۇنىڭغا تەۋە ئىكەنلىكىمگە قەرزدار
 قوزغىتىلغان چەمبىرەككە.

257
00:43:36,580 --> 00:43:39,580
 مەن يەنىلا ئەرلەرگە تەگمەيمەن ، مەن ئۇلارنىڭ ھەممىسىگە ئۆچ.

258
00:43:40,117 --> 00:43:43,117
 لېكىن نۇرغۇن كىشىلەر مېنىڭ قۇلۇمغا ئايلاندى.
 نۇرغۇن ئاياللارمۇ. چۈشەندىڭىزمۇ؟

259
00:43:46,290 --> 00:43:48,591
 مەن ئۇلارنى سېغىندىم.

260
00:43:48,592 --> 00:43:50,560
 ئۇلار ئۆزلىرىنىڭ ئىرادىسىنى يوقاتتى.

261
00:43:50,561 --> 00:43:53,561
 مەن ئۇلارغا ئايلاندىم.

262
00:43:54,698 --> 00:43:57,698
 ئەمما كېيىن مەن لىندا بىلەن كۆرۈشتۈم.

263
00:43:59,737 --> 00:44:02,737
 مانا ئەمدى مەن ئۇنىڭ ئاستىدا.

264
00:44:03,907 --> 00:44:06,907
 مەن چوقۇم ...

265
00:44:07,778 --> 00:44:10,778
ئۇنى بىزنىڭ چەمبىرىكىمىزگە باشلاڭ.

266
00:45:02,399 --> 00:45:05,399
 Linda.

267
00:45:07,671 --> 00:45:10,671
 Linda,

268
00:48:51,461 --> 00:48:54,461
 مەن سېنى ساقلاۋاتىمەن.

269
00:50:08,205 --> 00:50:11,205
 بۇ قان.

270
00:50:12,542 --> 00:50:15,542
 بىلەمسىز؟
 قېنى ئىچىۋاتامسىز؟

271
00:50:38,769 --> 00:50:41,769
 ئەمدى سەن بىزنىڭ ئەھدىمىزگە قوبۇل قىلىندىڭ.

272
00:50:42,706 --> 00:50:45,706
 ھازىردىن باشلاپ ،
 كېچە خانىشى سىزنى ئېلىپ كېتىدۇ ...

273
00:50:47,611 --> 00:50:50,611
 ئۇنىڭ قارا قانىتىغا.

274
00:50:52,783 --> 00:50:55,783
 «Konvec Nishe Vehach»

275
00:50:56,653 --> 00:50:59,653
 «Konvec Nishe Vehach»

276
00:52:46,630 --> 00:52:49,630
 Nadine.

277
00:52:50,867 --> 00:52:53,867
 ياق.

278
00:52:58,441 --> 00:53:01,441
 ئۇ يەنىلا سەل ئاجىز.
 ئۇ نۇرغۇن قاننى يوقىتىپ قويدى ، ئەمما بەك ناچار ئەمەس.

279
00:53:15,992 --> 00:53:18,394
 بەلكىم ئۇنىڭغا ئوخشاش ئىش يۈز بەرگەن بولۇشى مۇمكىن
 ماڭا كەلسەك.

280
00:53:18,395 --> 00:53:20,162
 بەلكىم مەن ئۇنى بۇلغانغان بولۇشىم مۇمكىن؟

281
00:53:20,163 --> 00:53:22,565
 Linda dear,
مەن سىزنى خۇشال ۋە جەلپكار دەپ قارايمەن ...

282
00:53:22,566 --> 00:53:25,566
 ئەمما ، شۇنداق دېگەنلىكىمنى كەچۈرۈڭ ،
 غەيىپ مەسىلىلىرى ...

283
00:53:26,036 --> 00:53:28,904
 سىزدە سۇس خىيال يوق.

284
00:53:28,905 --> 00:53:31,905
 سىزنىڭ ھوقۇقىڭىز يوق
 ئادەتتىن تاشقىرى جەريانلار ھەققىدە.

285
00:53:32,275 --> 00:53:35,177
 سىز كۆرگەن بولۇشىڭىز كېرەك
 مەن قايتىپ كەلگەندىن كېيىن ئۆمەر نېمىدېگەن سۇس ئىدى ...

286
00:53:35,178 --> 00:53:37,880
 بۇ يەردە ئىككى غەلىتە بەلگە بار ئىدى
 ئۇنىڭ بوينىدا.

287
00:53:37,881 --> 00:53:40,881
 ئۈزۈلۈپ قېلىشنى كەچۈرۈم قىلىڭ ،
 ئەمما ئاگرا يەنە بىر قېتىم ھۇجۇمغا ئۇچرىغان.

288
00:53:42,052 --> 00:53:43,385
 كېلەلەمسىز؟

289
00:53:43,386 --> 00:53:45,754
 مەن دەرھال تۈگەيمەن.

290
00:53:45,755 --> 00:53:48,755
 مەن ھاياتىمنىڭ زور بىر قىسمىنى ئۆتكۈزدۈم
 vampires.

291
00:53:49,426 --> 00:53:52,426
 مەندىن كېلىشىڭىزنى سورايمەن.

292
00:53:59,336 --> 00:54:02,336
مەن شۇلارنى دەرھال تونۇيالايمەن
 بۇ كۈچلەر بىلەن ئالاقىلاشالايدۇ ...

293
00:54:03,340 --> 00:54:06,340
 ۋە ئۇنداق ئەمەس.

294
00:54:06,443 --> 00:54:09,011
 دوستىڭىز ھەرگىز قىلالمايدۇ
 بۇ دۇنياغا سىڭىپ كىرىش.

295
00:54:09,012 --> 00:54:11,680
 ئۇ ھەمىشە ئۇنىڭغا تاقىلىپ قالىدۇ.

296
00:54:11,681 --> 00:54:14,681
 شۇڭلاشقا ئۇنىڭ ئۈچۈن مۇمكىن ئەمەس
 بۇ كۈچلەرنىڭ قۇلى بولۇش.

297
00:54:17,420 --> 00:54:20,420
 لىندا سىز بىلەن ئوخشىمايدۇ.

298
00:54:21,891 --> 00:54:23,792
 سىز خەتەر ئىچىدە.

299
00:54:23,793 --> 00:54:26,793
 بۇ مېنىڭ ئويلىغىنىم.

300
00:54:35,538 --> 00:54:38,538
 دوختۇر ، بەزىدە ئۆزۈمنى تاپىمەن
 غەلىتە ئەھۋاللاردا ...

301
00:54:38,775 --> 00:54:41,543
 مەن قىلىشنى خالىمايدىغان ئىشلارنى قىلىش.

302
00:54:41,544 --> 00:54:44,544
 بۇ بىر يەردىن كەلگەن غەلىتە تېلېفون.

303
00:54:44,848 --> 00:54:47,848
سىز تاللاندىڭىز
 كېچىنىڭ روھى بىلەن.

304
00:54:48,785 --> 00:54:51,720
 مەن بۇ كۈچلەردىن ئۆزۈمدىن قورقىمەن.

305
00:54:51,721 --> 00:54:54,721
 ئەمما ئوخشاشلا مەن چوقۇم تېپىشىم كېرەك
 بۇ ھادىسە ھەققىدە.

306
00:54:55,492 --> 00:54:58,360
 مەن ئاز ساندىكى كىشىلەرنىڭ بىرى ...

307
00:54:58,361 --> 00:55:01,361
 كىم بىلىدۇ
 مەن ئۆزۈمنى قوغدىيالايمەن.

308
00:55:01,531 --> 00:55:04,531
 مەن سىزگە دەيمەن ...

309
00:55:04,534 --> 00:55:06,035
 ئەگەر خالىسىڭىز.

310
00:55:06,036 --> 00:55:09,036
 ھەئە. قىل.

311
00:55:09,306 --> 00:55:11,740
 ئاساس ھاياتنىڭ ئېنېرگىيىسى.

312
00:55:11,741 --> 00:55:14,076
 ئۆزىنى ئازاد قىلىش ئىرادىسى.

313
00:55:14,077 --> 00:55:17,077
 بىر قان شورىغۇچى ئۆلتۈرۈلگەندە ...

314
00:55:17,247 --> 00:55:20,247
 ئۇنىڭ تاشقى قىياپىتى يوقىلىدۇ.

315
00:55:23,286 --> 00:55:26,286
 چوڭ مېڭە ئەجەللىك زەربە بېرىشى كېرەك.

316
00:55:31,995 --> 00:55:34,897
 سىزمۇ سىناپ بېقىشىڭىز كېرەك ...

317
00:55:34,898 --> 00:55:37,898
بۇ پالتا بىلەن بېشىنى بۆلۈش ...

318
00:55:38,735 --> 00:55:41,735
 ياكى ئۇنى بۇ قۇتۇپ بىلەن تېشىش.

319
00:56:00,156 --> 00:56:02,725
 ئۇ نېمە؟

320
00:56:02,726 --> 00:56:05,726
 نېمە ئىش بولدى؟ خاتىرجەم بولۇڭ.

321
00:56:08,865 --> 00:56:11,865
 ئۇ مېنىڭ ئىچىمدە ئىدى.

322
00:56:13,837 --> 00:56:16,837
 ھازىر ئۇ مەندىن ئايرىلدى.

323
00:56:17,674 --> 00:56:20,342
 ھېچكىم مېنى قۇتۇلدۇرالمايدۇ.

324
00:56:20,343 --> 00:56:23,343
 نېمىشقا بولمايدۇ؟

325
00:56:24,214 --> 00:56:27,214
 چۈنكى ھازىر ئۇ كېتىپ قالدى.

326
00:56:27,784 --> 00:56:30,784
 نېمىشقا سىزنى قۇتۇلدۇرىدىغان ئامال يوق؟

327
00:56:37,227 --> 00:56:38,660
 بۇ يەرگە كېلىڭ.

328
00:56:38,661 --> 00:56:41,661
 سىز ماڭا ئىشىنىشىڭىز ۋە ماڭا ھەممىنى ئېيتىپ بېرىشىڭىز كېرەك ،
 ئاگرا چۈشەندىڭىزمۇ؟

329
00:56:43,032 --> 00:56:46,032
 ياق ، بەك كەچ بولۇپ كەتتى. بەك كېچىكىپ كەتتى.

330
00:56:46,603 --> 00:56:49,603
 ئەمدى ماڭا ياردەم قىلالمايسىز.

331
00:56:56,579 --> 00:56:59,579
 ماقۇل.

332
00:56:59,649 --> 00:57:02,649
 ئۇ ماڭا ئۆزىنىڭ قايتىپ كېلىدىغانلىقىنى ئېيتتى.

333
00:57:04,254 --> 00:57:07,254
ئۇ مېنىڭ يېنىمغا قايتىپ كەلمەكچى ...

334
00:57:08,825 --> 00:57:11,825
 سىز بىلەن كۆرۈشمەكچى.

335
00:57:39,522 --> 00:57:42,124
 -سىز قانداق ھېس قىلىسىز؟
 -ياخشى ، رەھمەت.

336
00:57:42,125 --> 00:57:45,060
 مەن سىزدىن سورىماقچى ئىدىم
 ئەگەر مەن ھازىر شىپاخانىدىن ئايرىلالىغان بولسام.

337
00:57:45,061 --> 00:57:48,061
 ئەلۋەتتە. خالىغان ۋاقىتتا بارالايسىز ،
 ئەمدى سىز ئۈچۈن خەتەر يوق.

338
00:57:50,433 --> 00:57:53,433
 مەن لىندا ، دوختۇردىن ئەنسىرەيمەن.

339
00:57:54,971 --> 00:57:57,971
 ئۇ يېقىندىن بۇيان غەلىتە.

340
00:57:59,476 --> 00:58:02,476
 ئۇ مېنىڭ سوئالىمغا جاۋاب بەرمىدى ...

341
00:58:03,079 --> 00:58:06,014
 ئۇ باشقا يەردە تۇرغاندەك
 ئۇنىڭ ئويلىرى بىلەن.

342
00:58:06,015 --> 00:58:08,684
 ئۇ قاچان بىر نەرسە دېسە ...

343
00:58:08,685 --> 00:58:11,685
 ئۇنىڭ جۈملىلىرى پۈتۈنلەي ئۈزۈلگەن.

344
00:58:14,290 --> 00:58:15,824
 ئۇ ھازىر ئۆزىنى تېخىمۇ ياخشى ھېس قىلدى.

345
00:58:15,825 --> 00:58:18,825
 ئەنسىرىمىسىڭىزمۇ بولىدۇ.

346
00:58:19,829 --> 00:58:22,731
ئەمما ئۇ نېمىشقا ئاجىزراق ...

347
00:58:22,732 --> 00:58:25,501
 ھەر كۈنى؟

348
00:58:25,502 --> 00:58:28,502
 ئۇ يېڭى ھۇجۇمدىن قۇتۇلالمايدۇ.

349
00:58:30,373 --> 00:58:33,373
 قىز دوستىڭىزغا ئۇنىڭ نېمە قىلىشى كېرەكلىكىنى ئېيتتىم ...

350
00:58:33,776 --> 00:58:36,411
 ھازىر ئۇ پەقەت ...

351
00:58:36,412 --> 00:58:38,947
 ئۇنىڭ قارشىلىق كۈچى.

352
00:58:38,948 --> 00:58:41,948
 ئەگەر بۇ كۈچلەر يېتەرلىك كۈچلۈك بولسا
 ئۇ خەتەرلىك نۇقتىدىن ئۆتۈپ كېتىدۇ.

353
00:58:42,552 --> 00:58:45,320
 -مەن ۋەدە قىلىمەن.
 -مەن كۆپ رەھمەت ، دوختۇر.

354
00:58:45,321 --> 00:58:48,321
 -ياخشىمۇسىز.
 -ياخشىمۇسىز.

355
00:59:11,314 --> 00:59:14,016
 توختاڭ.

356
00:59:14,017 --> 00:59:16,685
 بارماڭ.

357
00:59:16,686 --> 00:59:18,186
 سىز ماڭا ياردەم قىلىشىڭىز كېرەك.

358
00:59:18,187 --> 00:59:21,187
 ئۇلار مېنى ھېچكىم بىلەن پاراڭلىشىشقا يول قويمايدۇ.

359
00:59:21,257 --> 00:59:24,257
 ئەمما مەن قېچىپ كەتتىم.
 ئۇلار مېنى ساراڭدەك قۇلۇپلىدى.

360
00:59:24,327 --> 00:59:26,895
 ئەمما مەن سىزدەك نورمال.

361
00:59:26,896 --> 00:59:29,896
ئۇلار نېمىشقا سېنى قۇلۇپلىدى؟

362
00:59:30,600 --> 00:59:33,600
 چۈنكى ئۇلار بىلمەيدىغان ئەخمەقلەر ...

363
00:59:36,272 --> 00:59:39,174
 مەن ئادەتتىن تاشقىرى كۈچلەرنى قوبۇل قىلالايمەن.

364
00:59:39,175 --> 00:59:42,175
 سىز چوقۇم ....

365
00:59:42,412 --> 00:59:44,646
 سىز ئۇنىڭ ئۆيىگە بېرىشىڭىز كېرەك.

366
00:59:44,647 --> 00:59:46,214
 بىلەمسىز ...

367
00:59:46,215 --> 00:59:49,215
 ئۇسكۇلاننىڭ كونا ئۆيى ،
 تاغنىڭ ئۈستىدە.

368
00:59:50,286 --> 00:59:53,055
 ئۇنىڭغا ماڭا چوقۇم ياردەم قىلىدىغانلىقىنى ئېيتىڭ.

369
00:59:53,056 --> 00:59:56,056
 ئۇ ھازىر بار.

370
00:59:56,659 --> 00:59:58,160
 ئۇنىڭغا ئېيتقىن.

371
00:59:58,161 --> 00:59:59,728
 ئەمما ئېھتىيات قىلىڭ ...

372
00:59:59,729 --> 01:00:01,330
 ئۇ سىزنى يامان كۆرىدۇ ...

373
01:00:01,331 --> 01:00:04,331
 چۈنكى سەن بىر ئادەم.

374
01:00:05,802 --> 01:00:08,802
 ئۇنى قايتا قۇلۇپلاڭ.

375
01:00:10,039 --> 01:00:12,441
 سىز يەنە قېچىپ كەتتىڭىزمۇ؟

376
01:00:12,442 --> 01:00:15,310
 قەسەم قىلىمەنكى ، بۇ ئاخىرقى قېتىم بولىدۇ.

377
01:00:15,311 --> 01:00:17,012
 كەت!

378
01:00:17,013 --> 01:00:20,013
 سېنى كۆرۈشنى ھەرگىز خالىمايمەن
 بۇ ئۆيدە يەنە. ھازىر ماڭ!

379
01:00:42,372 --> 01:00:43,939
Miss Westinghouse نەدە؟

380
01:00:43,940 --> 01:00:45,641
 ئۇ بۇ يەردە تۇرمايدۇ.

381
01:00:45,642 --> 01:00:47,209
 ئۇ قاچان كەتتى؟

382
01:00:47,210 --> 01:00:49,211
 ئۇ تۈنۈگۈن پۇلنى تۆلىدى.

383
01:00:49,212 --> 01:00:52,212
 -لېكىن ئۇ نەگە كەتكەن بولاتتى؟
 -مەن بىلمەيمەن.

384
01:08:13,622 --> 01:08:15,990
 قانچە كۆپ ئۆگەنسەم ...

385
01:08:15,991 --> 01:08:18,991
 ۋومپېر ھادىسىلىرى ...

386
01:08:20,029 --> 01:08:23,029
 مەن تېخىمۇ جەلپ قىلدىم
 بۇ سىرلىق دۇنيا تەرىپىدىن ...

387
01:08:23,666 --> 01:08:26,666
 ئۇنىڭ سىرلىق كۈچىنى چاقىرىدۇ
 نامەلۇم چوڭقۇرلۇقتىن.

388
01:08:27,269 --> 01:08:30,269
 ئېرىشكىلى بولمايدىغان ھوقۇقلار
 كۆپىنچىمىز.

389
01:08:31,340 --> 01:08:34,340
 مەن ئېزىقتۇرۇشقا ئاران قارشى تۇرالايمەن ...

390
01:08:35,111 --> 01:08:38,111
 ئېچىلىدىغان بوسۇغىدىن ئۆتۈش ...

391
01:08:38,914 --> 01:08:41,914
مەن ئۈچۈن خاسىيەتلىك رايوننىڭ قاراڭغۇ رايونلىرى.

392
01:08:43,819 --> 01:08:46,154
 سېنى ئاۋارە قىلغۇم يوق ، دوختۇر.

393
01:08:46,155 --> 01:08:47,689
 نېمە بولدى؟

394
01:08:47,690 --> 01:08:49,891
 سورىماقچى بولدۇم
 باشقا نەرسىگە ئېھتىياجلىق بولسىڭىز.

395
01:08:49,892 --> 01:08:51,326
 ياق ، رەھمەت.

396
01:08:51,327 --> 01:08:54,327
 -مەنمۇ ھازىر چېكىنىمەن.
 -ئاگرا جىمجىت قالدى ، ئۇ ئۇخلاۋاتىدۇ.

397
01:08:55,631 --> 01:08:57,832
 ياخشى ، ئەتە كۆرۈشەيلى ، مېلنىك.

398
01:08:57,833 --> 01:09:00,833
 خەيرلىك كەچ!

399
01:10:09,004 --> 01:10:11,472
 سىز كىم؟

400
01:10:11,473 --> 01:10:14,473
 بىلەمسىز ، نېمىشقا سورايسىز؟

401
01:10:16,445 --> 01:10:19,445
 مەن ئۇزۇن يىل ساقلاۋاتىمەن
 تونۇشۇش ئۈچۈن.

402
01:10:19,748 --> 01:10:21,316
 نېمىشقا؟

403
01:10:21,317 --> 01:10:23,218
 نېمىشقا مەن بىلەن كۆرۈشمەكچى؟

404
01:10:23,219 --> 01:10:26,120
 مەن كىرمەكچى بولغان رايونلاردىن كەلدىڭىز.

405
01:10:26,121 --> 01:10:29,121
پەقەت سىزنىڭ ياردىمىڭىز بىلەنلا مۇۋەپپەقىيەت قازىنالايمەن
 بۇ دۇنياغا ئۇلىنىش ۋە كەلگۈسىدە ...

406
01:10:30,092 --> 01:10:33,092
 ئادەتتىن تاشقىرى كۈچلەر بىلەن ئالاقىلىشىش.

407
01:10:33,329 --> 01:10:36,329
 سىز لىندانى مەندىن يىراقلاشتۇرماقچى بولۇۋاتىسىز.

408
01:10:36,765 --> 01:10:39,765
 ھەرگىز ئېرىشەلمەيسىز
 مېنىڭ دوستلۇقىم.

409
01:10:42,104 --> 01:10:44,906
 مەن ئۇنى پەقەت مېنىڭ يېنىمغا كېلىش ئۈچۈن قىلدىم.

410
01:10:44,907 --> 01:10:47,742
 مەندىن نېمىلەرنى كۈتىسىز؟

411
01:10:47,743 --> 01:10:49,911
 مەن سىلەرنىڭ بىرىڭلارغا ئۆزگەرمەكچى.

412
01:10:49,912 --> 01:10:52,780
 ئۇ مېنىڭ ئارزۇيۇمنى ئەمەلگە ئاشۇرىدۇ.

413
01:10:52,781 --> 01:10:54,749
 «Konvec Nishe Vehach»

414
01:10:54,750 --> 01:10:56,351
 سۈكۈت.

415
01:10:56,352 --> 01:10:59,352
 بىزنىڭ سېھىرلىك فورمۇلا سىزنىڭ ئاغزىڭىزدا بىكار.

416
01:11:01,991 --> 01:11:04,991
 كىم بىر قېتىم بىزنىڭ دۈشمىنىمىز
 ھەر بىر battIe نى يوقىتىدۇ ...

417
01:11:07,830 --> 01:11:10,830
ھەمدە ھەرگىزمۇ بوسۇغىدىن ئاتلاپ ئۆتمەيدۇ
 ئىمپېرىيىمىزگە ئېلىپ بارىدۇ.

418
01:11:11,100 --> 01:11:14,100
 ئەمما نېمىشقا بۇ يەرگە كەلدىڭىز؟

419
01:11:14,336 --> 01:11:17,071
 چۈنكى مەن سىزدىن قۇتۇلۇشىم كېرەك.

420
01:11:17,072 --> 01:11:19,440
 مۇۋەپپەقىيەت قازىنالمايسىز.

421
01:11:19,441 --> 01:11:22,441
 Sanctus spiritus benedictus ,,,

422
01:11:23,112 --> 01:11:26,112
 aberatio aberni mandatinolent,

423
01:11:27,049 --> 01:11:30,049
 Morpho.

424
01:13:27,536 --> 01:13:30,438
 مەن سىز بىلەن خوشلاشقىلى كەلدىم.

425
01:13:30,439 --> 01:13:33,439
 مەن سىزدىن مەڭگۈ ئايرىلىشىم كېرەك.

426
01:14:24,693 --> 01:14:27,693
 '' داڭلىق ئالىم ئالدون سىۋارد
 تۈنۈگۈن كەچتە قەستلەپ ئۆلتۈرۈلگەن.

427
01:14:29,131 --> 01:14:32,131
 '' بەزىلەر ئىككى كىشىنىڭ كىيىنىۋالغانلىقىنى كۆردى
 قارا تەنلىك جىنايەت سادىر قىلغان نەق مەيداندىن ئايرىلدى. ''

428
01:14:34,703 --> 01:14:37,703
 ئاھ ، ئۇ سىز.

429
01:14:39,074 --> 01:14:40,908
 قىز دوستىڭىز قانداقراق؟

430
01:14:40,909 --> 01:14:43,110
 بۇنى ئوقۇدىڭىزمۇ؟

431
01:14:43,111 --> 01:14:45,112
 ھەئە.

432
01:14:45,113 --> 01:14:48,113
ئۇلار بۇ شارلاتاننى ئۆلتۈردى
 vampire نى تەتقىق قىلغان.

433
01:14:49,551 --> 01:14:51,586
 ئۇنىڭ بىلەن نېمە مۇناسىۋىتىڭىز بار؟

434
01:14:51,587 --> 01:14:53,688
 لىندا غايىب بولدى.

435
01:14:53,689 --> 01:14:56,689
 شەك يوق
 ئۇ قاتىللارنىڭ قولىدا.

436
01:14:57,326 --> 01:15:00,127
 قەدىرلىك دوستۇم ، قارىماققا
 بەك تەسەۋۋۇر قىلىش.

437
01:15:00,128 --> 01:15:03,128
 بۇ ئېھتىماللىق تېخىمۇ كۆپ
 ئۇ باشقا بىر ئەرنى تاپتى.

438
01:15:03,298 --> 01:15:05,466
 يەنە بىر جىنايەت سادىر قىلىنغان
 شۇ كۈنى كەچتە.

439
01:15:05,467 --> 01:15:08,467
 بىر ئۇسسۇلچى ھەمراھىنى كىيدى ،
 ئۇنىڭ تومۇر تومۇرىنى چىشلىۋالغان.

440
01:15:10,072 --> 01:15:13,072
 بۇ ئۇسسۇلچى لىندا بىلەن بولغان باغلىنىش.

441
01:15:14,409 --> 01:15:17,409
 ئاخىرى بۇنى بايقىدىم
 ئۇ قەيەردە تۇرىدۇ.

442
01:15:17,946 --> 01:15:19,680
ئۇ نەدە؟

443
01:15:19,681 --> 01:15:22,681
 ئۇسكۇلاندىكى كونا ئۆيدە.

444
01:15:23,519 --> 01:15:26,519
 سېنى يالغۇز تاشلاپ قويالمايمەن. مەن سىز بىلەن بىللە كېتىمەن.

445
01:15:45,474 --> 01:15:47,074
 سەن بۇ يەردە ...

446
01:15:47,075 --> 01:15:49,977
 كېچىدىكى كىشىلەر بىلەن كۆرۈشۈش ،
 دىراكۇلانىڭ ۋارىسلىرى.

447
01:15:49,978 --> 01:15:52,978
 ھازىر سەن مېنىڭ ،
 قاراڭغۇلۇقنىڭ كېچىدە.

448
01:15:53,782 --> 01:15:55,650
 قورققاندا چىرايلىقكەنسىز ...

449
01:15:55,651 --> 01:15:58,651
 ئەمما سىز نېمىدېگەن گۈزەل بولىسىز
 ئۆلگەندە؟

450
01:16:00,622 --> 01:16:03,622
 ھەئە ، ۋاقىرىغىن ، ھېچكىم سېنى ئاڭلىمايدۇ.

451
01:16:04,726 --> 01:16:07,726
 ئايالىم مەندىن ئايرىلغاندىن بۇيان ،
 مەن يېڭىسىنى ئىزدەۋاتىمەن.

452
01:16:08,130 --> 01:16:10,431
 ئايالىمنىڭ ئىسمى ئاگرا ...

453
01:16:10,432 --> 01:16:13,432
 بىر كۈنى ئۇ بۇ قورقۇنچلۇق ئايالنىڭ يېنىغا باردى
بۇ ئارالدا ياشايدۇ.

454
01:16:14,236 --> 01:16:17,236
 ئۇ قايتىپ كەلگەندىن كېيىن ، ئۇ سېھىرلەنگەن.
 ئۇ ساراڭ ئىدى.

455
01:16:17,439 --> 01:16:20,439
 دوختۇر ئۇنى قاماپ قويدى
 ئۇنىڭ ساناتورىيەسىدە.

456
01:16:20,943 --> 01:16:23,844
 سەن تاتلىق ئۆلۈم بىلەن ئۆلىسەن.

457
01:16:23,845 --> 01:16:26,781
 دەپ سورايسىز ...

458
01:16:26,782 --> 01:16:29,782
 ياشاشنى ئۆتۈنۈڭ.

459
01:16:29,885 --> 01:16:32,486
 ئەمما سىز ئۆلۈپ كېتىۋاتقاندىمۇ مېنى سۆيۈپ قالىسىز.

460
01:16:32,487 --> 01:16:35,487
 ماڭا مەنسىز ياشىيالمايدىغانلىقىنى ئېيتقىن.

461
01:16:36,091 --> 01:16:38,893
 قېنىڭىزنى خالايمەن ، كۆرەمسىز؟

462
01:16:38,894 --> 01:16:41,894
 قېنىڭىز ۋە ۋاقىرىغان ئاۋازىڭىزنى ئاڭلاش.

463
01:16:43,665 --> 01:16:46,000
 مەن ئۇ ئارغامچىلارنى بوشىتىپ قوياي.

464
01:16:46,001 --> 01:16:49,001
 ئۆلۈمىڭدە ئەركىن بولىسەن ،
 قالتىس ئازابلىرىڭىزنى باشتىن كەچۈرۈڭ.

465
01:16:49,037 --> 01:16:50,871
 مەندىن ئايرىلغىن ، خاتىرجەم بولۇڭ.

466
01:16:50,872 --> 01:16:53,872
 سەن مېنىڭ سۆيگۈمنى تىلەيسەن.

467
01:16:53,875 --> 01:16:56,875
مېنىڭ ئۆچمەنلىكىم ۋە سىزگە بولغان مۇھەببىتىم چەكسىز.

468
01:17:02,050 --> 01:17:05,050
 قېنىڭىز ئۆلۈمدەك قىزىل.

469
01:17:12,060 --> 01:17:14,195
 بۇ گۈزەللىك.

470
01:17:14,196 --> 01:17:17,196
 ئىلاھىي ، ئەمما رەزىل.

471
01:17:25,340 --> 01:17:28,075
 مەن سىلەرگە شۇنداق قىلىمەن.

472
01:17:28,076 --> 01:17:30,611
 تاللاش ھوقۇقىڭىز بار.

473
01:17:30,612 --> 01:17:33,612
 ئەگەر مېنى كونترول قىلماقچى بولسىڭىز ، ماڭا ئېيتىپ بېرىڭ
 باشقىلارغا ئوخشاش.

474
01:17:33,849 --> 01:17:35,650
 ئۇلار خۇشال بولدى.

475
01:17:35,651 --> 01:17:38,651
 كېلىڭ ، مەن سىزگە كۆرسىتىمەن.

476
01:17:44,593 --> 01:17:47,094
 مېنىڭ قولۇمدا ، قىيناشلىرىم ئاستىدا ئۇ قوبۇل قىلدى ...

477
01:17:47,095 --> 01:17:48,896
 ئەڭ چوڭ بەخت.

478
01:17:48,897 --> 01:17:51,897
 -ئۇنىڭ ئۆلۈمى مۇھەببەت ئىدى.
 -مەنمۇ سىزنى ياخشى كۆرگۈم بار.

479
01:17:52,834 --> 01:17:55,834
 -شۇنداق ، دار.
 -مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن.

480
01:17:55,871 --> 01:17:58,871
 شۇنداق ، ئازاب ئىچىدە ھەممەيلەن مېنى ياخشى كۆرىدۇ.

481
01:18:00,208 --> 01:18:03,208
 مەن ئۇنى ئېسىپ قويغىنىمدا ئويۇنغا ئوخشايتتى.

482
01:18:03,612 --> 01:18:06,480
مەن بۇ ئويۇننى سىز بىلەن بىللە ئوينايمەن.
 ياقتۇرغاندەك.

483
01:18:06,481 --> 01:18:09,150
 سىز بىر نەرسە ھەق ئالىسىز
 سىز ئەزەلدىن ھېس قىلىپ باقمىغان.

484
01:18:09,151 --> 01:18:10,985
 ھەر ئىككىمىز مۇكەممەل بولىمىز ...

485
01:18:10,986 --> 01:18:12,787
 ئازابلىرىمدىن ھۇزۇرلىنىڭ.

486
01:18:12,788 --> 01:18:14,655
 مەنمۇ شۇنداق بولۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن.

487
01:18:14,656 --> 01:18:17,024
 مەن سىز ئويلىغاندەك قىلىمەن.

488
01:18:17,025 --> 01:18:20,025
 ئارغامچىنى بوشىتىشىڭىز كېرەك.

489
01:18:22,831 --> 01:18:25,831
 -مەن شۇنداق قىلىمەن ، شۇنداق.
 -بىز ئىلگىرىلەڭ ، قىلىڭ.

490
01:18:29,271 --> 01:18:31,305
 بۇ ھەر ئىككىمىز ئۈچۈن ناھايىتى ياخشى بولىدۇ.

491
01:18:31,306 --> 01:18:33,574
 ھەئە.

492
01:18:33,575 --> 01:18:36,575
 سىز بەك چىرايلىقكەنسىز.

493
01:22:24,472 --> 01:22:26,540
 Nadine.

494
01:22:26,541 --> 01:22:29,541
 ئېچىڭ.

495
01:22:40,522 --> 01:22:43,522
 Nadine. ئېچىڭ.

496
01:23:22,030 --> 01:23:25,030
 سىزگە نېمە بولدى؟ نېمە بولدى؟

497
01:23:25,166 --> 01:23:28,166
 بۇ ئاخىرى ...

498
01:23:28,403 --> 01:23:31,403
 مەن ئۈچۈن.

499
01:23:36,845 --> 01:23:38,912
مەن سىزگە بىر ئىش قىلالامدىم ، نادىن؟

500
01:23:38,913 --> 01:23:41,913
 شۇنداق ، پەقەت سىزلا ماڭا ياردەم قىلالايسىز.

501
01:23:44,252 --> 01:23:47,252
 پەقەت قېنىڭلا ماڭا بېرەلەيدۇ
 مېنىڭ كۈچۈم يەنە قايتىپ كەلدى.

502
01:23:49,724 --> 01:23:52,724
 ياق ، مەن سىزگە تەۋە بولۇشنى خالىمايمەن.

503
01:24:03,872 --> 01:24:06,872
 مەندىن ئايرىلماقچىمۇ؟

504
01:24:44,512 --> 01:24:47,512
 بۇ ئاخىرلاشتى.

505
01:24:48,016 --> 01:24:51,016
 ئۇ چوقۇم بولۇشى كېرەك.

506
01:25:36,231 --> 01:25:39,231
 مېنىڭ سىزگە ئوخشاش بولغۇم يوق.

507
01:25:40,034 --> 01:25:43,034
 شۇڭلاشقا مەن چوقۇم قىلىشىم كېرەك.

508
01:27:40,622 --> 01:27:43,622
 Linda.

509
01:27:54,469 --> 01:27:57,469
 كېلىڭ ، دوكتور ستېينېر! تېز.

510
01:28:20,561 --> 01:28:23,561
 چۈشەنمىدىم.

511
01:28:29,404 --> 01:28:31,638
 لىندا بۇ بىر يامان چۈش ئىدى.

512
01:28:31,639 --> 01:28:34,639
 باشقا ھېچ نەرسە يوق.

513
01:28:36,144 --> 01:28:39,144
 ياق ، ئۇ چۈش ئەمەس.

514
01:28:39,881 --> 01:28:42,881
 قارىماققا ئادەمنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدىغاندەك قىلسىمۇ.

515
01:28:43,551 --> 01:28:46,551
 گەرچە بولمىسىمۇ
 ئۇنىڭ چۈشەندۈرۈشى.

516
01:28:47,422 --> 01:28:50,422
بۇ كۈنلەرنىڭ دەھشەتلىرى يوقىلىدۇ ...

517
01:28:50,825 --> 01:28:53,825
 ئەمما ئەسلىمىلەر مەڭگۈ ساقلىنىپ قالىدۇ.

518
01:28:54,329 --> 01:28:57,329
 مەن ھاياتلا.